The reason that clichés become clichés is that they are the hammers and screwdrivers in the toolbox of communication.
Genius is always allowed some leeway, once the hammer has been pried from its hands and the blood has been cleaned up.