I dislike literary jargon and never use it. Criticism has only one function and that is to help readers read and understand literature. It is not a science, it is an aid to art.
I'm not really quiet or shy. Ask any of my friends! But I always ground my poetry in life itself. Poetry is an art of language, though, so I am always aware of every word's meaning, or multiple meanings.