The essential point we want to make is that interstellar travel, far from being easy, presents problems for which we do not have valid solutions.