The most valuable thing the Psalms do for me is to express the same delight in God which made David dance.
We only learn to behave ourselves in the presence of God.