It may be that they are simply unable to read them.
If teachers attempt to control boys by subtle means, such as raised eyebrows, and the boys ignore these cues, it may be that they simply are not able to read them and decode them accurately,