Buying a rental car from a reputable company makes good sense. You know they've been well-maintained and they're reasonably priced, for the most part.