Over 30 States, including Oklahoma, are now required by Congress to print bilingual or multilingual ballots in at least some parts of those States.