At night, lots of birds settle on the tree. Some are happy, and some are sad. Caught in the desires of the mind, they perish. And when the life-night comes to its end, then they look to the sky. They fly away in all ten directions, according to their pre-ordained destiny.
Serving at the Feet of the Holy Saints, all desires are fulfilled.
When the True Guru is merciful, then your desires will be fulfilled.
The soul's desires are fulfilled, upon meeting the Master, our Husband Lord. Nanak lives by chanting the Lord's Name; all sorrows have been erased.