Uncertainties over how Toshiba will run the nuclear power business and its financing scheme for the acquisition prompted investors to sell.