It doesn't matter how long pollutants flow. If they travel 10 feet or 100 miles they are still going to cause problems downstream.
These federal environmental laws were designed to help keep peace among the states, to give them a way to address upstream pollution problems coming from their neighbors. In Louisiana, pollution comes as far away as Wyoming and Minnesota.