I look at myself, and I see a Spanish person who's trying to be understood by an English-speaking audience and is putting a lot of energy into that, instead of into expressing himself freely and feeling comfortable.
The only thing I can do is act, but it's not something I even feel comfortable doing. It costs me a lot, because I'm a shy person, even if I don't look it.