Conditions in August continued to be very tough for retailers and many fear the outlook is going to get worse before it improves.