I think it's totally inappropriate for the assistant state attorney to comment on the morality or ethics of the circumstances. Her job is to review whether or not a crime has been committed - period.
I would hope the state would see reason in this at some point and concede. I mean, you have the victim's family saying the sentence was excessive. ... What more does it take?