Joseph Campbell Misunderstood Quotations

The best things cannot be told, the second best are misunderstood. After that comes civilized conversation; after that, mass indoctrination; after that, intercultural exchange.

Heinrich Zimmerhe had a little saying : The best things cant be told - because they are transcendent, inexpressible truths. The second best are misunderstood : myths, which are metaphoric attempts to point to the way toward the first. And the third best have to do with history, science, biography, and so on. The only kind of talking that can be understood is this last kind.

Religon is misunderstood mythology

The best things cannot be told because they transcend thought. The second best are misunderstood because they are the thoughts that are supposed to refer to that which cannot be thought about. The third best are what we talk about.