My dear boy, why don't you try acting? (on the set of 'Marathon Man', to Dustin Hoffman, who had announced that he'd gone 3 days without sleep in order to 'become' his character
When you're a young man, Macbeth is a character part. When you're older, it's a straight part.