I haven't noticed any confusion. I think people understand fully what the implications of each map are.