Clearly the question is how to participate in young people's fascination with video games. But the jury is still out as to whether a company needs to own a video game business.