There's no such thing as a simple cache bug.
Such is modern computing: everything simple is made too complicated because it's easy to fiddle with; everything complicated stays complicated because it's hard to fix.