That means spilling water over the dams from spring until fall, 24 hours a day, as opposed to using turbines.
They are basically collecting every fish they can get their hands on. (The Corps) is using technological mechanisms to corral juvenile fish into pipes that eventually dump them into barges or trucks.