Thy many paths upon which people go, thy tracks for chariots and wagons to advance, upon which both good and evil men proceed, this road, free from enemies,and free from thieves, may we gain, with what is auspicious (on thee) be gracious to us!
A 'brahmachari' (a celibate) acts in such a way that treading the paths of both earth and heaven becomes a pleasurable experience; that is why all the Gods always dwell with him(in his heart).