I believe there's a huge distinction between un macho and a real man. I don't think you have to be one to be another.
I've made a career over the last seventeen years of mostly playing men in uniform, especially cops. The one thing for an actor that is death, is if you're bored. The boredom will show in your work.