Research shows that adding high-yield bonds to a diversified portfolio has the potential to increase return and reduce risk over the long term.