For us, the Chinese proverb must be restated: we do not want...

For us, the Chinese proverb must be restated: we do not want the gift of a fish; neither do we expect a lesson on fishing; what we direly need is a chance to fish,